ПРЕАМБУЛА

Общество с ограниченной ответственностью «Буруки», именуемое в дальнейшем «Принципал», в лице Генерального директора Новосельского Андрея Вадимовича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и лицо, акцептовавшее оферту, именуемое в дальнейшем «Агент», вступивший с Принципалом в договорные отношения на изложенных ниже условиях.

1.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Принципал поручает, а Агент принимает на себя обязательство от своего имени и за счет Принципала осуществлять привлечение клиентов для пользования сервисом поиска туристических услуг через сеть Интернет, принадлежащим Принципалу.

1.2. Привлечение клиентов осуществляется путем размещения гипертекстовых ссылок или других, предоставленных Принципалом, материалов на интернет-сайтах Агента, или путем легальной рассылки содержащих ссылки электронных писем.

1.3. Настоящий Договор является конфиденциальным и не подлежит разглашению третьим лицам.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Принципал обязуется:

2.1.1. Зарегистрировать Агента в качестве партнера на сайте Принципала и присвоить индивидуальный партнерский идентификатор.

2.1.2. Поддерживать систему поиска туристических услуг в рабочем состоянии.

2.1.3. Организовать учет переходов клиентов с сайтов Агента на сайт Принципала, а также вести контроль за фактическими продажами услуг, совершенными клиентами в результате таких переходов.

2.1.4. Выплачивать агентское вознаграждение в порядке и размере, установленное в соответствии с разделом 3 настоящего Договора.

2.1.5. Оказывать консультации по работе системы поиска туристических услуг, необходимую для исполнения Агентом своих обязанностей. Консультации оказываются по электронной почте в рабочие дни.

2.1.6. Требовать от Агента прекратить какие-либо действия, вводящие пользователя в заблуждение относительно характера сайта Принципала и его свойств.

2.1.7. Принципал имеет право в одностороннем порядке изменить условия договора с обязательным уведомлением Агента по электронной почте не позднее чем за месяц до вступления этих изменений в силу.

2.1.8. Принципал имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор с Агентом без объяснения причин с обязательным уведомлением Агента по электронной почте и выплатой причитающегося вознаграждения согласно установленного порядка расчетов.

2.2. Агент обязуется:

2.2.1. Разместить на своих сайтах гипертекстовые ссылки или другие предоставленные Принципалом материалы, направляющие клиентов на сайт Принципала.

2.2.2. Разместить в HTML-коде размещенных согласно п.2.2.1. материалов присвоенный Агенту код-идентификатор.

2.2.3. Незамедлительно информировать Принципала обо всех случаях сбоев, неточностей и ошибок в работе системы поиска туристических услуг.

2.2.4. По запросу Принципала предоставлять отчет о проводимых мероприятиях по продвижению сервиса поиска туристических услуг.

2.2.5. Не размещать на не принадлежащих Агенту сайтах ссылок на сайт Принципала и других промоматериалов без согласия владельцев этих сайтов.

3. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

3.1. Вознаграждение по настоящему Договору выплачивается Агенту за фактически забронированные и выкупленные туристические услуги на сторонних интернет-сайтах, участвующих в системе поиска туристических услуг Принципала, произошедшие в результате переходов с сайтов Агента на сайт Принципала.

3.2. При расчете агентского вознаграждения учитываются только оплаченные пассажиром действительные заказы. Бронирование является действительным при условии, что при бронировании были указаны паспортные данные и контактный телефон потенциального пассажира.

3.3. Размер агентского вознаграждения рассчитывается как доля доходов от продажи туристических и иных услуг, полученных Принципалом от сторонних организаций, реализующих такие услуги на сайте Принципала. Доля устанавливается индивидуально для каждого партнёра. Начисления за действия на сторонних сайтах бронирования отелей начинаются после 3 (трех) оплаченных заказов авиабилетов за отчетный месяц.

3.4. Выплата вознаграждения Агенту осуществляется ежемесячно в период с 10 по 15 число месяца за предыдущий месяц путем перечисления денежных средств на платежные реквизиты Агента, указанные в личном кабинете.

4. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

4.1. Принципал гарантирует, что его сайт не содержит информацию и изображения порнографического характера, не пропагандирует насилие, не пропагандирует расовое, половое, религиозное или другие формы неравенства, не пропагандирует деятельность, прямо запрещенную законодательством Российской Федерации, не нарушает законодательство об авторском праве.

4.2. Агент не несет ответственности за содержание любых материалов, появляющихся на интернет страницах сайта Принципала и не несет обязательств по их цензуре и просмотру.

4.3. Все вопросы, связанные с функционированием своего сайта, Принципал решает самостоятельно. 4.4. Агент не может никаким образом без согласования с Принципалом изменять предоставленные Принципалом изображения или текст форм бронирования.

4.5. Принципал сохраняет за собой все авторские права на программные модули, графический интерфейс, изображения, текст, торговую марку и торговые символы Принципала, указанные в формах бронирования, а также все сопутствующие авторские права. Принципал сохраняет за собой право отозвать разрешение на использование этих программных продуктов, изображений и текстов, уведомив Агента об этом по электронной почте.

4.6. При обнаружении факта предоставления Агентом недостоверных сведений при прохождении процедуры регистрации или в ходе исполнения Договора, Принципал вправе по своему выбору потребовать предоставления надлежащих документов, удостоверяющих сведения об Агенте и/или отказаться от исполнения Договора без выплаты Агенту вознаграждения.

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Стороны несут друг перед другом ответственность в установленном законодательством РФ порядке.

5.2. В соответствии с действующим законодательством РФ и международными правилами перевозок, с момента оформления и передачи билетов пассажиру ответственность перед пассажиром за выполнение перевозки несет перевозчик.

6. НЕПРЕОДОЛИМАЯ СИЛА

6.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, и если данные обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение обязательств по настоящему Договору. При этом срок исполнения обязательств по Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действовали такие обстоятельства.

6.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по договору, обязана уведомить другую сторону о наступлении таких обстоятельств в письменной форме в течение трех рабочих дней со дня их наступления.

6.3. К событиям чрезвычайного характера в рамках настоящего договора относятся: наводнение, пожар, землетрясение, взрыв, шторм, эпидемии и иные проявления сил природы, а также война или военные действия, принятие органом государственной власти или управления правового акта, повлекшего невозможность исполнения настоящего договора.

7. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ

7.1. Все споры по настоящему Договору разрешаются путем переговоров.

7.2. В случае невозможности урегулирования спора путем переговоров, спор подлежит рассмотрению Арбитражным судом г. Санкт-Петербурга.

8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и действует в течение 1 года. В случае если ни одна из сторон не позднее, чем за 30 дней до окончания срока действия настоящего договора не заявит о своем намерении расторгнуть Договор, Договор автоматически пролонгируется на каждый следующий календарный год.

8.2. Каждая сторона может расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, уведомив другую сторону в письменном виде за 14 дней до предполагаемой даты расторжения. Обязательства сторон прекращаются надлежащим исполнением.

9. РЕКВИЗИТЫ ПРИНЦИПАЛА

OOO «Буруки»

Юридический адрес: 193312, Санкт-Петербург, ул. Солидарности 13/1 – 50

Фактический адрес: 193312, Санкт-Петербург, ул. Солидарности 13/1 – 50

Банковские реквизиты:

СФ ОАО «СМП Банк»

Р/с 40702810502020000030

К/с 30101810700000000783

БИК 044030783

ИНН: 7811474237 КПП: 781101001

ОГРН 1097711000078

Скачать .doc-файл